逃げられるぼうや
2011年 10月 27日
ゴーダチーズで有名なゴーダの街。
そこの教会のそばをお散歩しているときにぼうやが見つけたお友達。

夏頃からぼうやが大好きなテントウムシです。

今回も手にテントウムシを乗せて

飛ばないように手をかざしながら・・・

テントウムシに案内をするぼうや。
「ほら、おうちだよ」
「ほら、水だよ」
飛んで行っちゃったテントウムシを憂うぼうや

「もう知らない!」「もうテントウムシと遊ばない!」っとぼうやは怒っていたのでした。

その後は、近くにいた現地の人に、「テントウムシが逃げちゃったんだよ!」っと
必死に(日本語で)説明していたぼうや。
そのオランダ人に、「彼女はなんて言っていたの?」っと聞かれたものの、
とっさに英語でテントウムシの単語が思い出せず・・・
テントウムシはLadybagとかLadybirdと言うらしいです、女性のバックってことか?
↓ブログランキングに参加しています。

にほんブログ村

人気ブログランキングへ
そこの教会のそばをお散歩しているときにぼうやが見つけたお友達。

夏頃からぼうやが大好きなテントウムシです。

今回も手にテントウムシを乗せて

飛ばないように手をかざしながら・・・

テントウムシに案内をするぼうや。
「ほら、おうちだよ」
「ほら、水だよ」
飛んで行っちゃったテントウムシを憂うぼうや

「もう知らない!」「もうテントウムシと遊ばない!」っとぼうやは怒っていたのでした。

その後は、近くにいた現地の人に、「テントウムシが逃げちゃったんだよ!」っと
必死に(日本語で)説明していたぼうや。
そのオランダ人に、「彼女はなんて言っていたの?」っと聞かれたものの、
とっさに英語でテントウムシの単語が思い出せず・・・
テントウムシはLadybagとかLadybirdと言うらしいです、女性のバックってことか?
↓ブログランキングに参加しています。
にほんブログ村
人気ブログランキングへ
by BelgianWaffle
| 2011-10-27 05:03
| 子ども

